中医文化是中华几千年以来的医疗事业发展结晶,是优秀中华传统文化的重要部分,是世界了解中华文化的重要途径。加强中医文化的对外宣传,是讲好中国故事,传递中国声音,增强文化自信不可或缺的一部分。本文旨在研究传统中医文化对外发展的现状,分析了其在国际传播上的短板,发现了其在对外宣传中与当地文化产生摩擦的原因,并就中医文化的对外宣传提出了建议。